English to Serbian translation
  • Home
  • Translation & Editing
    • Brand name checking & market research
  • Behind
    • Clients say
  • Contact & comments
    • FAQ
    • Terms of service

My Life in Words


Across territories and cultures

Picture
                                                        





"If I am selling to you, I speak your language.
                                      If I am buying, dann müssen sie Deutsch sprechen."

Willy Brandt
                                                                                 
                         

English to Serbian (variant: Serbia, Cyrillic and Latin)

Communicate your ideas with the right words!
My job is to remove all communication barriers and to deliver your texts to Serbian readers making sure they understand your ideas completely. All my services are pretty similar and the goal is almost the same - helping companies and professional individuals to communicate more effectively. I will improve your business performance so that you can achieve excellent business results in a language other than your own.

Here is what I will do for you:                                                                                                                                                   
Picture
Translation and editing
Translation from English to Serbian primarily in the fields of marketing and advertising. Surveys, questionnaires, newsletters, brochures... Send them over and consider the job done! To assist you further I offer proofreading and editing of previously translated texts.
Read more
Picture


Linguistic brand name checking

You would like to market your product and to stand out from the crowd in Serbia, but you are not sure how your product's name sounds there? I will perform an analysis for you and let you know about the pronunciation and all the evocations.

Read more
Picture


Market research and consulting

You wish to transfer a part of your business or to sell your product or service in Serbia? You do not need to know the local language. I will carry out basic market research, contact authorities and provide you with the information you need.
Read more
Get in touch
English to Serbian translation
Home
Behind
Contact
  • Home
  • Translation & Editing
    • Brand name checking & market research
  • Behind
    • Clients say
  • Contact & comments
    • FAQ
    • Terms of service